There is no need to post the same question twice.
What you have to do is stated on your screenshot. It is a long term quest
You have to complete Ptah's questline, everyone of his mines, all the way to Chamber of Rebirth. Only then can you visit Ptah and he will lift the curse.