I pulled up my active screen for the level and opened another window side by side and finally found the rooms I missed, one was the green circled items you posted. The next time this happens, I'm gonna try and remember to do the side by side. I literally thought I traced over every single bit of wall earlier today, but just missed those two hidden "doors".
Thanks for the answer it gave me the idea to do the side by side. 👍