With the curse of Anubis lifted, it's time to lift another curse, the curse of Isis. Similar to Anubis, we have to get all the plate pieces of Isis to convince her to lift the curse.
Start the quest by talking to the priest of Isis in the town. He informs us one of the plate pieces is in the small cave system, so let's begin.
Before entering the caves, as an optional task, you can bring the water🪣 to the camel 🐪 :

Into the caves, we have to figure out what the inscriptions 📜 mean

The words might make not sense, but the trick here is to read them backwards! (For example, snoitpircsnI = Inscriptions)
The entire sentence in the above image reads:
"Inscriptions on the signs will show you the way".
Similarly, can you figure out the rest?
🔻Click here to reveal what the other inscriptions say
If you see a frog, walk in between the sarcophagi.
If you see a snake, walk in between the rocks.
If you see a rat, walk in between the warriors.
Follow the instructions and soon you'll reach the area with the plate piece.
🔻Lost? Click here for the correct path to follow through the cave.
The plate piece is locked behind a gate.
To open it, you must dig the walls where the light falls and use mirrors to bring light back to the receiver from the other side:

Finally, collect the plate piece and return to the town to talk to priest of Isis. 🥳