pixel_player23099805 Wiki maps https://drive.google.com/drive/folders/1BZhpZCA3XuBByKCU7IJCcJ8HAMChFc2E
Roeland I was stuck too but you need to get one of those gates open so you can light the braziers. This is how. It opens one gate so you can get to the brasiers and from there you can move around better.
It's one of the hardest levels I can remember.
For every small step you have to rearrange the few movable mirrors.
Be tough, and keep trying!
The complaint is not being able to open the gates on the right hand side of the second area with the blue and yellow lights. The gates are stuck closed.
How can I open the gate
I can see how to get the blue lights to meet but I don't know how to get to the mirror to turn it
Use the picture labeled bottom right. Trigger the monkey in the bottom right corner of the picture to open his gate then come up to the mirrors from below.