pixel_player53044733
The numbers, pics, & colored tiles are the CLUES, you don't roll the stones into each room. Rather, you place them on the colored markers outside the cages.
SPOILER:
https://image.ibb.co/gOBPdA/Screenshot-2018-10-26-18-27-58.png
Please note, for the pic, I placed the stones beside the colored circles for illustrative purposes, but to open the gates, stones need to be on top of the markers.